Carmen diz a Kiko que teve de ir a audiência porque teve medo do que Roberto poderia dizer dela ao juiz. Carmen comenta que Roberto não faz ideia no que se foi meter e quando o processo acabar vai desejar nunca a ter conhecido. Roberto diz a Bruno que tem pena que Carmen queira seguir o divórcio como uma guerra e que o processo vai demorar algum tempo até estar concluído. Vera depois de ver a sua mochila cheia de chocolates espera que a aula termine e vai ter com Marcus, determinada a acabar com a perseguição dele. Vera, à frente de Ricardo e Kiko, devolve os chocolates, diz-lhe que não gosta dele e que espera que ele pare de a perseguir. Kiko e Ricardo gozam com Marcus, que afirma que ainda vai dormir com Vera outra vez. Duarte Romeu pede a Dulce para falar com Magda. Duarte Romeu dirige-se à loja de Magda e devolve-lhe o chapéu que Verónica lhe tinha vendido. Magda fica surpreendida quando ele lhe faz uma encomenda grande de chapéus.
Verónica pede desculpa a Zé por causa das horas e diz que se vai embora, pois devem querer jantar. Dulce diz a Verónica que se deixe estar e convida-a para jantar. Verónica diz, durante o jantar, que como está habituada a comer só com Isabel não sabia que comer em família era tão divertido. Ana Rita aparece e fica tensa ao ver Verónica, esta olha para Bryan como se pedisse uma explicação por Verónica estar ali. Bryan diz a Ana Rita que achou Verónica bem simpática, pois não se armou em superior como na escola. Madalena e André apanham Sebastião a ler um livro de auto-ajuda. Sebastião diz que é trapalhão e que está farto de ser gozado. Madalena diz que ele não tem de ter vergonha de ler o livro, pois está a tentar melhorar. Sebastião confessa que mesmo assim prefere que eles guardem segredo. Luísa mostra-se intransigente em deixar Teresa faltar à consulta por causa do casting da sua peça. Teresa pede a Luísa que tente adiar a consulta pois não faz sentido haver um casting e ela não estar presente. Dulce conta que podem adiar o casting, mas Teresa nega e pede a Luísa que tenta adiar a consulta para poder fazer tudo. Bryan recebe uma mensagem de um número desconhecido que diz: «tenho saudades tuas». Bryan pergunta a Ana Rita se foi ela, mas esta, tensa, nega. Os dois acabam por concordar que a mensagem foi um engano e que poderia acontecer a qualquer um.
Maria pergunta a Isabel como vai a sua Fundação para ajudar os pobres. Isabel não entende ao princípio, mas rapidamente disfarça e diz que tudo está a correr muito bem. Maria pede a Isabel que um dia a leve a ver a Fundação para conhecer a obra de Isabel, que afirma que assim que acabarem as obras da sede Maria poderá ir. Marcus dá os parabéns a Teresa pela peça e diz-lhe que só não se inscreveu no casting porque não tem jeito para representar. Vera interrompe e diz a Marcus que ele até tem muito jeito, pois conseguiu enganá-las às duas. Alice diz a Sebastião que está a pensar propor a Teresa ser ela a fazer os figurinos da peça. Sebastião diz que a ideia é fixe e Alice convida-o para fazer parte da sua equipa. Sebastião mostra-se reticente porque tem medo de estragar tudo, mas Alice pede-lhe que não seja assim e que pense sobre a proposta. Nesse momento chegam Marcus e Kiko que se preparam para entornar os seus sumos na cabeça de Sebastião. Alice pede a Sebastião que reaja, e este num impulso dá um toque no braço de Marcus que fica encharcado. Alice diz a Sebastião que está muito orgulhosa dele, pois ele fez frente a Marcus. Os dois abraçam-se e acabam por se beijar. Kiko conta a Carmen que Bruno se inscreveu no casting para participar na peça de teatro. Carmen afirma que é uma desilusão ele se ter inscrito em moda e não percebe o que ele vê no teatro. Carmen pergunta a Bruno se o próximo passo dele será ser travesti ou dedicar-se ao ballet. Roberto diz que percebe a atitude de Kiko, mas não entende a atitude preconceituosa de Carmen. Carmen diz que não é normal ter um filho que queira ser ator e Roberto responde que ela e Kiko são uma grande desilusão.
Marcus e Kiko dizem a Ricardo que precisam de pensar num plano contra Sebastião, pois este fez-lhes frente. Ricardo ri-se e afirma que pagaria para ver Sebastião despejar o sumo em cima de Marcus. No momento em que Marcus vai contar o seu plano, Ricardo recebe uma chamada do seu chefe do bar e vai-se embora com Marcus a explicar o seu plano. Ana Rita não consegue acreditar quando Bryan lhe diz que esteve a surfar com Ricardo, nesse instante Bryan recebe outra mensagem de um número desconhecido. Ana Rita sugere que ele responda a avisar que deve ser engano. Bryan diz que acredita que quem mandou a mensagem se irá aperceber do engano. Roberto diz a Bruno que eles os dois vão passar uma noite num hotel. Roberto diz a Carmen que irão passar a noite fora para proteger Bruno do ambiente daquela casa. Carmen não se mostra minimamente afectada e diz que podem lá ficar a vida toda para que ela possa alegar abandono de lar por parte de Roberto. Verónica diz a Ricardo para prestar atenção para ver Ana Rita e Bryan desentenderem-se. Bryan recebe uma nova mensagem que pergunta quando é que ele assume a relação. Ana Rita pergunta a Bryan se tem mesmo a certeza de que não sabe quem lhe está a enviar as mensagens. Bryan, impaciente, pergunta a Ana Rita porque é que ela está desconfiada dele. Ana Rita, zangada, diz que primeiro ignorou, mas agora é impossível pois a mensagem pede para Bryan assumir a relação. Bryan diz que nunca lhe deu motivos para ela desconfiar dele e afasta-se, deixando-a sozinha. Roberto desabafa com Diana contando-lhe que teve de dormir fora de casa para proteger Bruno do ambiente de casa. Diana diz a Roberto que tem um quarto de hóspedes livre e que ele pode usar quando quiser. Roberto rejeita a oferta, mas Diana afirma que a mesma está de pé. Marcus e Kiko combinam pôr em prática o plano contra Sebastião.
Kiko distrai Diamantino enquanto Marcus está com uma ferramenta junto da bicicleta de Sebastião que quando a monta esta desmonta-se toda. Alice vê e pergunta a Sebastião se não sabe quem lhe fez aquilo. Diamantino ouve e Alice afirma que só poderá ser obra de Marcus e Kiko como vingança. Verónica aproveita estar no final da explicação com Zé para falar com Bryan. Verónica diz a Bryan que viu um documentário sobre surf e ficou fascinada. Verónica pergunta a Bryan se ele não se importa de lhe dar dicas sobre as melhores escolas de surf. Bryan diz que a ajuda e Verónica diz-lhe que é um querido. Bruno e Roberto vão a casa buscar livros e material da escola e Kiko afirma que eles podiam levar já tudo para não terem de lá voltar. Bruno vira-se a Carmen e pergunta-lhe qual é a sensação de desprezar um filho. Carmen acusa Bruno que a culpa é dele, por estar do lado do pai e assim tem de sofrer com as consequências. Roberto fica incrédulo e Bruno afirma que tem muita pena que as coisas sejam assim. Vera, depois de atacada por Marcus e ser salva por Madalena e André, diz a Teresa que decidiu não contar nada a ninguém e que só lhe custa mesmo olhar para a cara de Marcus outra vez na escola. André diz a Madalena que está furioso e não consegue ficar de braços cruzados. André afirma que é importante convencer Vera a fazer queixa. Madalena diz que como já sofreu o mesmo irá falar com Vera. Verónica passa por Bryan e Ana Rita e agradece as dicas que ele lhe deu sobre surf. Ana Rita fica incomodada e logo a seguir Bryan recebe uma mensagem anónima a pedir desculpas a Bryan por não ter atendido a chamada dele e que tem saudades. Ana Rita confronta Bryan e pergunta-lhe se ele tem mesmo a certeza de que não sabe quem lhe envia aqueles sms. Bryan diz que não pode explicar nada, pois não sabe mesmo quem lhe envia as mensagens, mas está de consciência tranquila. Madalena diz a Vera que ela não pode deixar Marcus controlar a vida dela e diz-lhe que já passou pelo o mesmo que ela, mas com a diferença que com ela, ele conseguiu consumar a violação. Madalena diz a Vera que ela e André estão com ela como testemunhas. Vera diz que não fará nada por enquanto e pede segredo.
Carmen mostra a Madalena e a André a revista onde está publicado que Tatiana não é filha biológica de Diana mas sim adoptada. André afirma que a notícia é mentira, mas Carmen conta que a revista é séria e que não publica mentiras. Ana Rita pergunta a Teresa se está bem, pois Vera contou-lhe que ela se sentiu mal na escola. Teresa diz que está tudo bem, mas Ana Rita refere que se Teresa pára de comer algo de muito grave irá acontecer-lhe. Teresa é brusca para a irmã, afirmando que está farta de sermões. Ana Rita pergunta a Teresa porque está a falar com ela assim e acaba por lhe contar que está desconfiada que Bryan a anda a trair. Diana diz a Tatiana que já sabe quem foi o jornalista que escreveu o artigo. Tatiana pergunta se acha que as pessoas vão olhar para ela de maneira diferente. Diana responde que elas sempre viveram sem pensar no que os outros pensam. Diana pede desculpas a Tatiana e diz que deveria ter previsto que algo daquele género poderia acontecer. André vê um anúncio para trabalhar no bar das artes e este pede a Ricardo que dê uma palavrinha ao patrão, pois está a precisar de dinheiro extra. Ricardo afirma que o vai ajudar, mas avisa-o para não lhe pisar os calos a trabalhar senão arranja maneira de o pôr na rua. Marcus ao descobrir fica furioso com Ricardo mas este diz que precisava de ajuda no bar e que se pensarem em lixar André não metam o seu trabalho em risco. Ana Rita pede a Bryan que a deixe ligar para o número que lhe anda a mandar mensagens. Ao ligar Ana Rita ouve uma voz feminina chamar amor a Bryan, Ana Rita pergunta quem fala, mas a chamada é desligada. Ana Rita diz a Bryan que alguém lhe chamou de amor e sai para a aula. Bryan, aflito, liga para o número mas este está indisponível. Sobre ordens de Verónica, Ricardo propõe a Ana Rita e Madalena fazerem uma festa no bar de modo a angariar mais dinheiro para a viagem de finalistas. Madalena afirma que acha a ideia muito boa e todos autorizam Ricardo a tratar de marcar a festa.
Isabel pergunta a Carmen se Roberto ainda está a dormir num hotel. Carmen confirma e Isabel conta que isso é mau para ela pois assim ele está a gastar dinheiro que um dia poderá vir a ser dela. Carmen admite que não pensou nisso e conta que ela tem razão e que Roberto e Bruno não vão mais para o hotel. Carmen avisa Roberto que ele terá de deixar de dormir no hotel, pois está a gastar dinheiro que será dela. Roberto fica desconcertado, mas Carmen ameaça-o fazer um escândalo na escola se ele meter os pés num hotel. Bryan encontra Ricardo na praia e este conta-lhe a ideia para angariar fundos para a viagem de finalistas. Ricardo diz a Bryan que tinha pensado nele para ficar encarregue pelo controlo das entradas. Bryan afirma que a ideia é boa e aceita a proposta de Ricardo. Ana Rita diz a Luísa que Teresa não anda bem e apesar de tentar fazer-se de forte é notório que anda cansada. Luísa diz que Teresa tem comido, mas Ana Rita diz que não está a ser suficiente para lhe dar energia. Ana Rita descobre um trabalho em que Teresa teve uma nota baixa e pergunta-lhe o que se passa. Teresa, tensa, afirma que não percebe o que querem dela, pois tem feito tudo o que lhe pedem. Manuel pergunta a Magda se ela tem tempo, mas esta diz que não quer comprar nada. Manuel pergunta se ele quer vender e ganhar uns trocos, contudo Magda afirma que já tem maneira de fazer dinheiro e não quer ser apanhada a vender droga.
